일본의 해안가 벌레 19선

---

 

---

ハマダンゴムシ

はまだんごむし

 

모래 해변에서 사는 작은 등각류인 갯강구 같은 종류

 

ハマダンゴムシは砂浜でよく見られる。
갯강구는 해변에서 자주 볼 수 있다.

---

カニ

かに

 

게

 

小さなカニが岩の下に隠れている。
작은 게가 바위 밑에 숨어 있다.

---

ヤドカリ

やどかり

 

소라게

 

ヤドカリが砂浜を歩いている。
소라게가 모래사장을 걷고 있다.

---

トビムシ

とびむし

 

모래나 갯벌에 사는 작은 절지동물,

뛰어다니는 벌레

 

トビムシは海岸の砂の中に生息している。
트비무시는 해안 모래 속에 산다.

---

コメツキムシ

こめつきむし

 

등껍질이 딱딱한 작은 곤충,

갯가에서 발견됨

 

コメツキムシが石の下にいた。
코메츠키무시가 돌 밑에 있었다.

---

シオマネキ

しおまねき

 

갯벌에 사는 작은 게,

한쪽 집게발을 흔드는 특징

 

シオマネキが砂の上で手を振っている。
시오마네키가 모래 위에서 손을 흔들고 있다.

---

アサリハマシマドリ

あさりはましまどり

 

갯가의 작은 갑각류 일종,

정확한 명칭은 현지어 차이 있음

 

アサリハマシマドリは干潟にいる。
아사리하마시마도리는 갯벌에 산다.

---

ゴカイ

ごかい

 

갯가에 사는 작은 환형동물,

미끼로 사용됨

 

釣りにゴカイを使う。
낚시에 고카이를 사용한다.

---

ムラサキイガイ

むらさきいがい

 

바위에 붙어 사는 조개껍데기 모양의 작은 생물

 

ムラサキイガイが岩にたくさん付いている。
무라사키이가이가 바위에 많이 붙어 있다.

---

ヤスデ

やすで

 

바닷가 근처 나무나 모래에 사는 다리 많은 벌레

 

ヤスデが浜辺に現れた。
야스데가 해변에 나타났다.

---

オカヤドカリ

おかやどかり

 

육지에 가까운 곳에 사는 소라게 종류

 

オカヤドカリが浜辺の岩の上にいる。
오카야도카리가 해변 바위 위에 있다.

---

シオフキムシ

しおふきむし

 

갯가에서 바람을 맞으며 사는 작은 벌레

 

シオフキムシを見つけた。
시오후키무시를 발견했다.

---

カタツムリ

かたつむり

 

달팽이

 

海辺の草むらにカタツムリがいた。
바닷가 풀밭에 달팽이가 있었다.

---

ワラジムシ

わらじむし

 

납작하고 길쭉한 모양의 등각류,

갯가 모래에도 산다

 

ワラジムシが砂浜にいる。
와라지무시가 모래사장에 있다.

---

ヤゴ

やご

 

잠자리 애벌레

 

ヤゴが湿地にたくさんいる。
잠자리 애벌레가 습지에 많이 있다.

---

オサムシ

おさむし

 

딱정벌레 종류,

갯가 주변 땅에 산다

 

オサムシが岩の下に隠れている。
오사무시가 바위 밑에 숨었다.

---

ウミアメンボ

うみあめんぼ

 

바닷가에서 발견되는 물방개 같은 곤충

 

ウミアメンボが水面を滑る。
우미아멘보가 수면 위를 미끄러진다.

---

ナミホシカメムシ

なみほしかめむし

 

바닷가 식물에 붙는 방패벌레

 

ナミホシカメムシが海岸の植物にいる。
나미호시카메무시가 해안 식물에 있다.

---

ミジンコ

みじんこ

 

작은 갑각류, 주로 민물이나 갯벌 주변에 존재

 

ミジンコは水質の指標になる。
미진코는 수질 지표가 된다.

---