기묘한 나라의 일본어 기묘한 나라의 일본어

식당에 대한 요청  Wi-Fiはありますか？ 와이하아이와 아리마스까? 와이파이 있나요? パスワードを教えてください。파스와아도오 오시에떼 쿠다사이 비밀번호를 알려주세요. トイレはどこですか？ 토이레와 도꼬데스까?화장실 어디인가요? この料理、持ち帰りできますか？ このりょうり、もちかえりできますか？코노 료오리, 모찌까에리 데끼마스까? 이 요리 포장 가능할까요? 予約は必要ですか？ よやくはひつようですか？요야꾸와 히쯔요오 데스까? 예약이 필요한가요? 営業時間は何時ですか？ えいぎょうじかんはなんじですか？에이교오 지깡와 난지 데스까? 영업시간이 언제인가요? 定休日はいつですか？ ていきゅうびはいつですか？테에큐우비와 이쯔데스까? 정기휴일은 언제인가요? 喫煙可能な場所はありますか？ きつえんかのうなばしょはありますか？기쯔엥 까노오나 바쇼와 ..

문제 상황 注文したものと違います。 ちゅうもんしたものとちがいます。츄우몬 시따 모노또 치가이마스주문한 것과 달라요.  これ、ちょっと冷たいです。 これ、ちょっとつめたいです。코레, 춋또 쯔메따이데스이거 좀 차가워요.  これ、焼きすぎです。 これ、やきすぎです。코레, 야끼스기데스이거 너무 익었어요.  虫が入っています。 むしがはいっています。무시가 하잇떼이마스벌레가 들어 있어요.  これ、飲み物が違います。 これ、のみものがちがいます。코레, 노미모노가 치가이마스이 음료가 잘못 나왔어요.  間違って会計されています。 まちがってかいけいされています。마치갓떼 카이께에 사레떼 이마스계산이 잘못됐어요.  氷が多すぎます。 こおりがおおすぎます。코오리가 오오스기마스얼음이 너무 많아요.  料理が来ていません。 りょうりがきていません。료오리가 끼떼 이..

주문 관련 これをお願いします。 これをおねがいします。코레오 오네가이 시마스이걸로 주세요.  これとこれをください。코레또 꼬레오 쿠다사이이것과 이것 주세요.  〇〇を追加してください。 〇〇をついかしてください。ㅇㅇ오 쯔이까 시떼 쿠다사이○○를 추가해주세요.  飲み物は何がありますか？ のみものはなにがありますか？노미모노와 나니가 아리마스까?음료는 무엇이 있나요?  水をください。 みずをください。미즈오 쿠다사이물 주세요.  お冷をお願いします。 おひやをおねがいします。오히야오 오네가이시마스찬물 주세요.  温かいお茶をください。 あたたかいおちゃをください。아따따까이 오챠오 쿠다사이따뜻한 차 주세요. 注文を変更してもいいですか？ ちゅうもんをへんこうしてもいいですか？츄우몽오 헹꼬오 시떼모 이이데스까?주문을 변경해도 될까요?  少し待ってく..

기본적인 인사와 의사소통 こんにちは。 곤니찌와안녕하세요. こんばんは。곰방와 저녁 인사, 안녕하세요. おはようございます。 오하요우고자이마스아침 인사, 안녕하세요. すみません。 스미마셍실례합니다, 점원 부를 때 사용. お願いします。 おねがいします。오네가이시마스부탁드립니다, 주문 시 사용. ありがとうございます。 아리가또오 고자이마스감사합니다. いらっしゃいませ。 이랏샤이마세환영합니다(점원이 말함). テーブルは空いていますか？ テーブルはあいていますか？테에브루 아이떼마스까?자리가 있나요? お一人様ですか？ おひとりさまですか？오히토리사마 데스까?혼자 오셨나요?(점원이 질문함).  一人です。ひとりです。히또리데스 한 명입니다.二人です。 ふたりです。후따리데스두 명입니다. 三人です。さんにんです。상닝데스 세 명입니다. 四人です。..