기묘한 나라의 일본어 기묘한 나라의 일본어

菊 きく국화꽃 위로, 평온   국화는 일본에서 전통적으로 위로와 장수의 상징으로 여겨집니다.   菊の花を贈って、お悔やみの気持ちを伝えました。 (きくのはなをおくって、おくやみのきもちをつたえました) 국화꽃을 보내 위로의 마음을 전했습니다. 白椿 しろつばき동백꽃 완벽한 사랑, 위로   흰 동백꽃은 고결한 사랑과 위로를 상징합니다.   白椿を見ると、心が癒されます。 (しろつばきをみると、こころがいやされます) 흰 동백꽃을 보면 마음이 치유됩니다. スイートピー すいーとぴー스위트피 떠나간 사람을 그리며 보내는 위로   스위트피는 이별과 애정 어린 위로의 감정을 상징합니다.   スイートピーの花束を友人に贈りました。 (すいーとぴーのはなたばをゆうじんにおくりました) 스위트피 꽃다발을 친구에게 선물했습니다. 紫陽花 あじさい수국 이해,..

彼岸花 ひがんばな하간바나슬픔, 이별   히간바나는 주로 묘지나 강변에 피는 꽃으로, 죽음과 이별을 상징합니다.   彼岸花を見ると、亡くなった人を思い出します。 (ひがんばなをみると、なくなったひとをおもいだします) 히간바나를 보면, 세상을 떠난 사람을 떠올리게 됩니다. 白百合 しらゆり하얀 백합순결, 슬픔   하얀 백합은 장례식에서 자주 사용되며 순수하고 깨끗한 슬픔을 상징합니다.   白百合は愛する人への別れの象徴です。 (しらゆりはあいするひとへのわかれのしょうちょうです) 하얀 백합은 사랑하는 사람과의 이별을 상징합니다. 青薔薇 あおばら 푸른 장미  불가능, 슬픔   푸른 장미는 실현될 수 없는 사랑과 슬픔을 상징합니다.   青薔薇の花言葉には叶わない夢が込められています。 (あおばらのはなことばにはかなわないゆめがこめられていま..