봄과 관련된 일본 명사 단어 30가지

---

 

---

 

 

자주 쓰이는 일본어 봄 관련 명사 15개

 

---

春

(はる)

하루

봄

계절의 이름으로, 따뜻한 날씨와 새싹의 성장을 의미함.

 

 

春が来て花が咲いた。

봄이 와서 꽃이 피었다.

 

---

桜

(さくら)

사쿠라

벚꽃

 

일본의 상징적인 봄꽃으로, 희망과 덧없음을 상징.

 

 

桜の花びらが風に舞う。

벚꽃잎이 바람에 흩날린다.

 

---

花見

(はなみ)

하나미

꽃놀이

 

벚꽃을 보며 즐기는 일본의 전통 문화.

 

 

友達と一緒に花見を楽しんだ。

친구들과 함께 꽃놀이를 즐겼다.

 

---

梅

(うめ)

우메

 

매화

 

봄의 전령으로 여겨지며, 겨울의 끝자락에 꽃이 핌.

 

 

梅の香りが心地よい。

매화 향기가 기분 좋다.

 

---

春風

(はるかぜ)

하루카제

 

봄바람

 

따뜻하고 부드러운 바람으로 봄이 온 것을 알림.

 

 

春風が心を穏やかにしてくれる。

봄바람이 마음을 평온하게 해준다.

 

---

新芽

(しんめ)

신메

 

새싹

 

봄에 나무나 식물에서 새로 돋아나는 잎이나 싹.

 

 

新芽が出始めた。

새싹이 돋아나기 시작했다.

 

---

菜の花

(なのはな)

나노하나

 

유채꽃

 

봄에 만개하며 노란색으로 들판을 물들이는 꽃.

 

 

菜の花畑で写真を撮った。

유채꽃밭에서 사진을 찍었다.

 

---

春雨

(はるさめ)

하루사메

 

봄비

 

봄철에 내리는 가늘고 부드러운 비.

 

 

春雨が静かに降り続いている。

봄비가 조용히 계속 내리고 있다.

 

---

蕾

(つぼみ)

츠보미

 

꽃봉오리

 

꽃이 피기 전 상태로, 봄의 시작을 알림.

 

 

桜の蕾が膨らんでいる。

벚꽃의 꽃봉오리가 부풀어 오르고 있다.

 

---

山桜

(やまざくら)

야마자쿠라

 

산벚나무

 

자연 속에서 피는 벚꽃의 한 종류.

 

 

山桜が美しい景色を作り出す。

산벚꽃이 아름다운 경치를 만들어낸다.

 

---

春分

(しゅんぶん)

슌분

 

춘분

 

낮과 밤의 길이가 같아지는 봄의 한 시점.

 

 

春分の日にお墓参りをする習慣がある。

춘분 날에는 묘를 참배하는 관습이 있다.

 

---

桜前線

(さくらぜんせん)

사쿠라젠센

 

벚꽃 전선

 

일본 전국의 벚꽃 개화 상황을 나타내는 용어.

 

 

桜前線が東京に到達した。

벚꽃 전선이 도쿄에 도달했다.

 

---

春景色

(はるげしき)

하루게시키

 

봄 풍경

 

봄의 자연 경관을 묘사하는 표현.

 

 

春景色を写真に収めた。

봄 풍경을 사진에 담았다.

 

---

若葉

(わかば)

와카바

 

새잎

 

봄에 처음 돋아나는 연하고 푸른 잎.

 

 

若葉の緑が眩しい。

새잎의 초록빛이 눈부시다.

 

---

春霞

(はるがすみ)

하루가스미

 

봄 안개

 

봄철에 자주 발생하는 부드럽고 흐린 안개.

 

 

春霞に包まれた山が幻想的だ。

봄 안개에 휩싸인 산이 환상적이다.

 

---

 

색다른 일본어 봄 관련 명사 15개

 

---

桜吹雪

(さくらふぶき)

사쿠라후부키

 

벚꽃 눈보라

 

바람에 날리는 벚꽃잎이 눈보라처럼 보이는 현상.

 

 

桜吹雪が街を彩る。

벚꽃 눈보라가 거리를 물들인다.

 

---

春告鳥

(はるつげどり)

하루츠게도리

 

봄을 알리는 새 (울새)

 

일본에서 봄이 올 때 울음소리로 계절을 알리는 새.

 

 

春告鳥の声が聞こえ始めた。

봄을 알리는 새의 소리가 들리기 시작했다.

 

---

雪解け水

(ゆきどけみず)

유키도케미즈

 

녹은 눈물

 

봄에 눈이 녹아 생기는 물.

 

 

雪解け水が川に流れ込む。

녹은 눈물이 강으로 흘러든다.

 

---

花冷え

(はなびえ)

하나비에

 

꽃샘추위

 

벚꽃이 피는 시기에 일시적으로 기온이 내려가는 현상.

 

 

花冷えの日には暖かい服が必要だ。

꽃샘추위 날에는 따뜻한 옷이 필요하다.

 

---

柳の芽

(やなぎのめ)

햐나기노메

 

버드나무 새싹

 

봄에 돋아나는 버드나무의 싹.

 

 

柳の芽が春の訪れを知らせる。

버드나무 새싹이 봄의 도래를 알린다.

 

---

春疾風

(はるはやて)

하루하야테

 

봄 강풍

 

 

봄철에 갑작스럽게 부는 강한 바람.

 

 

春疾風で傘が壊れた。

봄 강풍에 우산이 망가졌다.

 

---

花衣

(はなごろも)

하나고로모

 

꽃 무늬 옷

 

봄에 입는 화려한 꽃 무늬 옷.

 

 

花衣を着て祭りに出かけた。

꽃 무늬 옷을 입고 축제에 나갔다.

 

---

菜種梅雨

(なたねつゆ)

나타네츠유

 

유채꽃 장마

 

봄에 유채꽃이 필 무렵 내리는 긴 비.

 

 

菜種梅雨で毎日雨が降っている。

유채꽃 장마로 매일 비가 내리고 있다.

 

---

春灯

(しゅんとう)

슌토우

 

봄 등불

 

봄철에 사용하는 부드러운 빛의 등불.

 

 

春灯の光が部屋を暖かく照らした。

봄 등불의 빛이 방을 따뜻하게 비췄다.

 

---

若菜

(わかな)

와카나

 

봄에 새로 돋아나는 풀

 

겨울을 지나 봄에 처음 자라나는 식물.

 

 

若菜を摘んで料理に使った。

새싹을 따서 요리에 사용했다.

 

---

春光

(しゅんこう)

슌코우

 

봄의 햇빛

 

봄철의 부드럽고 따뜻한 햇빛을 표현.

 

 

春光の中で散歩するのは気持ちいい。

봄 햇살 속에서 산책하는 것은 기분이 좋다.

 

---

梅若

(うめわか)

우메와카

 

매화 새싹

 

매화에서 새로 돋아나는 싹.

 

 

梅若が春を知らせる。

매화 새싹이 봄을 알린다.

 

---

 

霞草

(かすみそう)

카스미소우

 

안개꽃

 

작은 꽃이 모여 마치 안개처럼 보이는 꽃.

 

 

霞草の白が美しい花束だ。

안개꽃의 하얀 빛깔이 아름다운 꽃다발이다.

 

---

桜餅

(さくらもち)

사쿠라모치

 

벚꽃 떡

 

벚꽃 잎으로 감싼 일본 전통 떡.

 

 

春になると桜餅を食べたくなる。

봄이 되면 벚꽃 떡이 먹고 싶어진다

 

---

春祭り

(はるまつり)

하루마츠리

 

봄 축제

 

봄의 시작을 기념하며 지역에서 열리는 다양한 축제.

 

 

春祭りで伝統的な踊りが披露された。

봄 축제에서 전통적인 춤이 선보였다.

 

---