지진과 관련된 일본어 19가지 단어

---

 

 

---

地震

（じしん）

 

지구 내부 에너지 방출로 인한 땅의 진동

 

‘땅(地)’ + ‘흔들림(震)’

 

昨夜、大きな地震があった。
어젯밤 큰 지진이 있었다.

---

 

震源

（しんげん）

 

지진이 처음 발생한 지점

 

震源は海底だった。
진원은 해저였다.

---

 

震度

（しんど）

 

지진의 흔들림 강도 (일본식 지진 체감 등급)

 

この地域は震度5だった。
이 지역은 진도 5였다.

---

 

マグニチュード

（まぐにちゅーど）

 

지진의 규모, 에너지 총량

 

マグニチュード7.2の地震が発生した。
규모 7.2의 지진이 발생했다.

---

 

余震

（よしん）

 

본진 이후의 여진

 

まだ余震が続いている。
아직 여진이 계속되고 있다.

---

 

本震

（ほんしん）

 

가장 큰 본진

 

本震のあとに余震が起きた。
본진 후에 여진이 발생했다.

---

 

地割れ

（じわれ）

 

땅이 갈라짐

 

地震で地割れが発生した。
지진으로 땅이 갈라졌다.

---

 

地盤

（じばん）

 

지반, 지면의 구성 상태

 

地盤が弱い地域は危険だ。
지반이 약한 지역은 위험하다.

---

 

地滑り

（じすべり）

 

산사태, 지반 미끄러짐

 

地滑りによる被害が出た。
산사태로 인한 피해가 발생했다.

---

 

建物倒壊

（たてものとうかい）

 

건물 붕괴

 

地震で建物倒壊が相次いだ。
지진으로 건물 붕괴가 잇따랐다.

---

 

避難

（ひなん）

 

대피

 

すぐに避難してください。
즉시 대피하세요.

---

 

避難所

（ひなんじょ）

 

대피소

 

近くの避難所へ向かう。
가까운 대피소로 향한다.

---

 

緊急地震速報

（きんきゅうじしんそくほう）

 

긴급 지진 속보

 

緊急地震速報がスマホに届いた。
긴급 지진 속보가 휴대폰에 도착했다.

---

 

耐震

（たいしん）

 

내진(지진에 견디는 구조)

 

耐震性のある建物が増えている。
내진 성능이 있는 건물이 늘고 있다.

---

 

活断層

（かつだんそう）

 

활성 단층

 

活断層の上に都市が広がっている。
활성 단층 위에 도시가 퍼져 있다.

---

 

地震計

（じしんけい）

 

지진계 (지진 측정 장비)

 

地震計が揺れを記録した。
지진계가 흔들림을 기록했다.

---

 

火災

（かさい）

 

화재

 

地震のあと火災が発生した。
지진 후에 화재가 발생했다.

---

 

停電

（ていでん）

 

정전

 

地震の影響で停電になった。
지진 영향으로 정전이 되었다.

---

 

断水

（だんすい）

 

단수

 

地震で断水が続いている。
지진으로 단수가 계속되고 있다.

---