장마랑 관련된 일본어 16가지 단어

---

 

 

 

---

梅雨

（つゆ）

 

장마

 

매실이 익는 시기(梅) + 비(雨)

 

今年の梅雨は長いですね。
올해 장마는 길군요.

---

梅雨前線

（つゆぜんせん）

 

장마전선

 

장마철에 일본 열도에 걸치는 정체전선

 

梅雨前線が本州に停滞している。
장마전선이 혼슈에 머물고 있다.

---

湿気

（しっけ）

 

습기

 

梅雨時は湿気がひどい。
장마철엔 습기가 심해요.

---

カビ

（かび）

 

곰팡이

 

습한 장마철에 쉽게 생김

 

梅雨でカビが生えた。
장마 때문에 곰팡이가 생겼어요.

---

除湿

（じょしつ）

 

제습

 

除湿機を使って部屋を乾かす。
제습기를 써서 방을 말린다.

---

除湿機

（じょしつき）

 

제습기

 

梅雨に備えて除湿機を買った。
장마를 대비해 제습기를 샀다.

---

洗濯物

（せんたくもの）

 

빨랫감

 

梅雨は洗濯物が乾かない。
장마철엔 빨래가 잘 안 마른다.

---

室内干し

（しつないぼし）

 

실내 건조

 

梅雨の間は室内干しが多い。
장마 동안엔 실내에 빨래를 넌다.

---

雨続き

（あめつづき）

 

계속되는 비

 

雨続きで気が滅入る。
비가 계속 와서 기분이 가라앉는다.

---

湿度

（しつど）

 

습도

 

湿度が高くて汗が止まらない。
습도가 높아 땀이 멈추지 않는다.

---

黴臭い

（かびくさい）

 

곰팡이 냄새나는

 

梅雨で部屋が黴臭くなった。
장마 때문에 방에서 곰팡이 냄새가 난다.

---

梅雨明け

（つゆあけ）

 

장마 끝, 장마가 끝나는 시점

 

来週には梅雨明けするそうだ。
다음 주에는 장마가 끝난대요.

---

蒸し暑い

（むしあつい）

 

후덥지근하다

 

梅雨のせいで蒸し暑い。
장마 때문에 후덥지근하다.

---

湿る

（しめる）

 

축축하다, 습기 차다

 

布団が湿って気持ち悪い。
이불이 눅눅해서 기분 나쁘다.

---

長雨

（ながあめ）

 

긴 장마, 장기적인 비

 

長雨で土砂災害が心配だ。
긴 장마로 산사태가 걱정된다.

---

防カビ剤

（ぼうかびざい）

 

곰팡이 방지제

 

防カビ剤を押入れに置いた。
곰팡이 방지제를 벽장에 놓았다.

---