음침함(성격)과 관련된 일본어 20가지 단어

---

 

---

陰気

인키

 

음침하고 우울한 분위기 또는 성격

 

彼は陰気な性格だ。
그는 음침한 성격이다.

---

陰湿

인시츠

 

음습하고 습기 찬, 성격이나 태도가 음흉하고 교묘하게 나쁨

 

彼女は陰湿な嫌がらせをした。
그녀는 음습한 괴롭힘을 했다.

---

陰鬱

인우츠

 

우울하고 음침한 상태

 

彼の表情は陰鬱だ。
그의 표정은 음침하다.

---

ひねくれ者

히네쿠레모노

 

뒤틀리고 삐딱한 사람

 

彼はひねくれ者だ。
그는 삐딱한 사람이다.

---

陰気

인키

 

음침하고 우울한 분위기 또는 성격

 

彼は陰気な性格だ。
그는 음침한 성격이다.

---

陰湿

인시츠

 

음습하고 습기 찬, 성격이나 태도가 음흉하고 교묘하게 나쁨

 

彼女は陰湿な嫌がらせをした。
그녀는 음습한 괴롭힘을 했다.

---

陰鬱

인우츠

 

우울하고 음침한 상태

 

彼の表情は陰鬱だ。
그의 표정은 음침하다.

---

ひねくれ者

히네쿠레모노

 

뒤틀리고 삐딱한 사람

 

彼はひねくれ者だ。
그는 삐딱한 사람이다.

---

執念深い

슈우넨부카이

 

집요하고 끈질김, 때로는 음침함을 뜻함

 

執念深い復讐者だ。
집요한 복수자다.

---

陰険

인켄

 

음흉하고 간사함

 

陰険な策略を使う。
음흉한 계략을 쓰다.

---

陰影

인에이

 

그늘과 그림자, 어두운 분위기

 

部屋には陰影が漂っている。
방에는 음침한 그림자가 떠돌고 있다.

---

ねちねち

네치네치

 

끈질기고 집요하며 음침하게 구는 모양

 

彼はねちねち文句を言う。
그는 끈질기게 불평을 한다.

---

意地悪

이지와루

 

심술궂고 못되게 굼

 

意地悪な態度を取る。
심술궂은 태도를 취하다.

---

ずる賢い

즈루가시코이

 

교활하고 음흉함

 

ずる賢い人には気をつけろ。
교활한 사람을 조심해라.

---

影のある

카게노아루

 

그늘이 있음, 음침한 분위기가 있음

 

彼には影のある性格がある。
그는 음침한 성격이 있다.

---

皮肉屋

히니쿠야

 

냉소적이고 비꼬는 사람

 

彼は皮肉屋だ。
그는 냉소적인 사람이다.

---

無表情

무효조

 

표정이 없음, 무표정. 음침함과 관련

 

彼はいつも無表情だ。
그는 항상 무표정이다.

---

陰口

카게구치

 

뒤에서 욕하거나 험담함

 

陰口を叩くのはやめなさい。
뒤에서 욕하는 것을 그만둬라.

---

どんより

돈요리

 

흐리고 칙칙한 분위기, 음침한 느낌

 

空がどんよりしている。
하늘이 흐리고 칙칙하다.

---

嫌味

이야미

 

비꼬는 말투나 태도, 음침한 성격과 관련

 

嫌味を言うのはやめなさい。
비꼬는 말을 그만둬라.

---