일본에서 볼 수 있는 과자 19가지

---

 

---

じゃがりこ

 

자가리코

 

감자를 주 원료로 한 스틱형 스낵으로,

‘じゃが’는 감자, ‘りこ’는 귀여운 어감으로 붙여진 이름입니다.

 

じゃがりこはおやつにぴったりだ。
자가리코는 간식으로 딱이다.

---

ポッキー

（ぽっきー）

 

포키

 

막대 과자에 초콜릿을 입힌 스낵으로,

굵고 짧은 영어 단어 ‘pocky’에서 유래.

 

ポッキーを友達と分け合った。
포키를 친구와 나누었다.

---

キットカット

（きっとかっと）

 

킷토캇토

 

초콜릿에 웨이퍼가 들어간 스낵,

‘Kit Kat’ 영어 브랜드명에서 그대로.

 

キットカットはお土産に人気だ。
킷캣은 선물로 인기가 많다.

---

たけのこの里

（たけのこのさと）

 

다케노코노 사토

 

대나무 싹 모양 초콜릿 과자로,

‘たけのこ’는 대나무 싹, ‘里’는 마을을 뜻합니다.

 

たけのこの里は甘くておいしい。
다케노코노 사토는 달콤하고 맛있다.

---

きのこの山

（きのこのやま）

 

키노코노 야마

 

버섯 모양 초콜릿 과자,

‘きのこ’는 버섯, ‘山’은 산을 뜻함.

 

きのこの山はたけのこの里とライバルだ。
키노코노 야마는 다케노코노 사토와 라이벌이다.

---

ポテトチップス

（ぽてとちっぷす）

 

포테토 칩스

 

감자 칩으로,

영어 ‘potato chips’에서 유래.

 

ポテトチップスはビールのお供に最高だ。
포테토 칩스는 맥주 안주로 최고다.

---

うまい棒

（うまいぼう）

 

우마이보

 

가볍고 길쭉한 옥수수 스낵으로,

‘うまい’는 맛있다는 뜻, ‘棒’은 막대를 뜻함.

 

うまい棒は昔から人気だ。
우마이보는 예전부터 인기가 많다.

---

コアラのマーチ

（こあらのまーち）

 

코알라 노 마치

 

코알라 모양의 초콜릿 쿠키,

‘マーチ’는 행진을 뜻하는 영어 단어에서 유래.

 

コアラのマーチは子供に大人気だ。
코알라의 행진은 아이들에게 매우 인기다.

---

ハイチュウ

（はいちゅう）

 

하이츄

 

쫄깃한 젤리 캔디,

영어 ‘high chew’에서 유래.

 

ハイチュウはフルーツ味が好きだ。
하이츄는 과일 맛이 좋다.

---

カール

（かーる）

 

카-루

 

콘 스낵의 일종,

‘カール’은 영어 ‘curl’에서 따옴.

 

カールは昔から親しまれている。
카-루는 예전부터 친숙하다.

---

たべっ子どうぶつ

 

타베코 도-부츠

 

동물 모양 비스킷,

‘たべっこ’는 먹는 사람을 친근하게 부르는 말, ‘どうぶつ’는 동물을 뜻함.

 

たべっ子どうぶつはかわいい形だ。
타베코 도-부츠는 귀여운 모양이다.

---

ブラックサンダー

（ぶらっくさんだー）

 

블랙 썬더

 

초콜릿 바, ‘Black Thunder’는 브랜드명.

 

ブラックサンダーはコスパがいい。
블랙 썬더는 가성비가 좋다.

---

もち

 

모치

 

찹쌀떡을 의미하는 일본 전통 과자.

 

お正月にもちを食べる。
설날에 모치를 먹는다.

---

かっぱえびせん

 

캇파 에비센

 

새우 맛 스낵, ‘かっぱ’는 캇파(전설 속 물의 요괴),

‘えび’는 새우, ‘せん’은 센베이(과자)를 의미.

 

かっぱえびせんはお酒のつまみに最高だ。
캇파 에비센은 술안주로 최고다.

---

たいやき

 

타이야키

 

도미 모양의 붕어빵,

‘たい’는 도미, ‘やき’는 굽는 것을 뜻함.

 

祭りでたいやきを買った。
축제에서 타이야키를 샀다.

---

ポッキーショコラ

（ぽっきーしょこら）

 

포키 쇼코라

 

진한 초콜릿 맛 포키.

 

ポッキーショコラは大人の味だ。
포키 쇼코라는 어른의 맛이다.

---

白い恋人

（しろいこいびと）

 

시로이 코이비토

 

홋카이도산 유명한 화이트 초콜릿 과자,

‘흰 연인’이라는 뜻.

 

白い恋人は北海道のお土産として有名だ。

시로이 코이비토는 홋카이도 선물로 유명하다.

---

もちもちドーナツ

（もちもちどーなつ）

 

모치모치 도-나츠

 

찹쌀떡처럼 쫄깃한 도넛.

 

もちもちドーナツは食感が楽しい。
모치모치 도넛은 식감이 재미있다.

---

せんべい

 

센베이

 

쌀가루로 만든 일본 전통 과자, 주로 바삭한 식감.

 

せんべいはお茶とよく合う。
센베이는 차와 잘 어울린다.

---