눈병과 관련된 일본어 단어 21가지

 

---

 

---

結膜炎

（けつまくえん）

 

결막염

(눈 흰자 부분의 염증)

 

結膜炎で目が赤くなった。
결막염으로 눈이 빨개졌다.

---

角膜炎

（かくまくえん）

 

각막염

(눈 앞쪽 투명막의 염증)

 

角膜炎は視力に影響することがある。
각막염은 시력에 영향을 줄 수 있다.

---

結膜下出血

（けつまくかしゅっけつ）

 

결막하출혈

(결막 아래 출혈)

 

結膜下出血で目が真っ赤になった。
결막하출혈로 눈이 새빨개졌다.

---

眼瞼炎

（がんけんえん）

 

안검염

(눈꺼풀 염증)

 

眼瞼炎でまぶたが腫れた。
안검염으로 눈꺼풀이 부었다.

---

麦粒腫

（ものもらい・ばくりゅうしゅ）

 

다래끼

 

ものもらいができて痛い。
다래끼가 생겨 아프다.

---

ドライアイ

 

안구 건조증

 

ドライアイで目が乾く。
안구 건조증 때문에 눈이 마른다.

---

角膜潰瘍

（かくまくかいよう）

 

각막 궤양

 

角膜潰瘍は早期治療が必要だ。
각막 궤양은 조기 치료가 필요하다.

---

眼瞼下垂

（がんけんかすい）

 

안검하수

(눈꺼풀 처짐)

 

眼瞼下垂で視界が狭くなった。
안검하수로 시야가 좁아졌다.

---

流行性角結膜炎

（りゅうこうせいかくけつまくえん）

 

유행성 각결막염

(아폴로 눈병)

 

流行性角結膜炎が流行している。
유행성 각결막염이 유행하고 있다.

---

眼圧亢進症

（がんあつこうしんしょう）

 

안압 상승증

(녹내장 관련)

 

眼圧亢進症は緑内障のリスクになる。
안압 상승증은 녹내장의 위험이 된다.

---

眼瞼裂傷

（がんけんれっしょう）

 

눈꺼풀 열상

(찢어진 상처)

 

眼瞼裂傷で手術が必要になった。
눈꺼풀 열상으로 수술이 필요해졌다.

---

瞼板炎

（けんばんえん）

 

견판염

(눈꺼풀판 염증)

 

瞼板炎で目が痛い。
견판염 때문에 눈이 아프다.

---

眼瞼黄色腫

（がんけんおうしょくしゅ）

 

안검 황색종

(눈꺼풀에 생긴 지방 덩어리)

 

眼瞼黄色腫ができた。
안검 황색종이 생겼다.

---

眼瞼痙攣

（がんけんけいれん）

 

안검경련

(눈꺼풀 경련)

 

眼瞼痙攣が止まらない。
눈꺼풀 경련이 멈추지 않는다.

---

涙嚢炎

（るいのうえん）

 

누낭염

(눈물주머니 염증)

 

涙嚢炎で目が腫れた。
누낭염으로 눈이 부었다.

---

麦粒腫

（ばくりゅうしゅ）

 

다래끼

(눈꺼풀 염증)

 

麦粒腫ができて目が痛い。
다래끼가 생겨 눈이 아프다.

---

眼瞼内反症

（がんけんないはんしょう）

 

안검 내반증

(눈꺼풀 안쪽 말림)

 

眼瞼内反症でまつげが目に当たる。
안검 내반증으로 속눈썹이 눈에 닿는다.

---

瞼裂斑

（けんれつはん）

 

견열반

(눈꺼풀 점)

 

瞼裂斑がある。
견열반이 있다.

---

眼脂

（がんし）

 

눈곱

 

眼脂が多い。
눈곱이 많다.

---

眼底出血

（がんていしゅっけつ）

 

안저 출혈

(망막 아래 출혈)

 

眼底出血で視力が低下した。
안저 출혈로 시력이 떨어졌다.

---

角膜擦過傷

（かくまくさっかしょう）

 

각막 찰과상

(눈 표면 긁힌 상처)

 

角膜擦過傷で目が痛い。
각막 찰과상으로 눈이 아프다.

---