728x90
일본 소셜 용어
-
인터넷에서 쓰이는 일본어 -3- [SNS]유행어 2025. 1. 1. 03:00
リプ리푸 영어 "Reply"에서 유래. 댓글을 의미하며 주로 SNS에서 사용. A: このツイートにリプがたくさんついてる! (이 트윗에 댓글이 엄청 달렸어!) B: それだけ注目されてるってことだね。 (그만큼 주목받고 있다는 거네.) TL티에루 영어 "Timeline"에서 유래. SNS에서 사용자의 타임라인을 가리킴. A: TLが面白い話題でいっぱいだね。 (타임라인이 재미있는 이야기로 가득하네.) B: 最近、みんな活発だよね。 (요즘 다들 활발하네.) バズる바주루 영어 "Buzz"에서 유래. 게시글이 화제가 되는 상황. A: 昨日の写真がバズってるよ! (어제 올린 사진이 화제야!) B: すごい!お祝いしなくちゃね。 (대단해! 축하해야겠다.) 垢乗っ取り아카놋토리 "アカウント乗っ取り"의 줄임말. 계정이 해킹당하거나 탈..