일본어 ん의 발음 변화
이번 포스팅에서는 ん의 발음 변화에 대해서 알아보겠습니다.
ん(응)은 뒤에 오는 소리에 따라 발음이 변하는 유성 비음으로,
특정 규칙에 따라 소리가 조화됩니다.
아래에 상황별로 ん의 발음 변화를 정리했습니다.
[ㅁ/m] 소리
(양순비음)
ん 뒤에 マ행, パ행, バ행이 오면 입술을 사용하여 [ㅁ] 소리로 발음됩니다.
발음방법
입술을 붙이고 발음하는 비음입니다
예시
せんぱい → [셈빠이] (선배)
さんぽ → [삼뽀] (산책)
[ㅇ/ŋ] 소리
(연구개 비음)
ん 뒤에 カ행, ガ행이 올 때.
발음방법
혀뿌리를 천장에 닿게 하여 콧소리로 발음합니다
예시
けんか → [켕까] (싸움)
ぎんこう → [깅코오] (은행)
[ㄴ/n] 소리
(치조 비음)
ん 뒤에 タ행, ダ행, ナ행이 오면 [ㄴ] 소리로 발음됩니다.
발음방법
혀끝을 윗니의 뒤쪽에 붙여 발음합니다
예시
ほんとう → [혼토오] (진짜)
[응/N] 소리
(모음 앞 또는 단독일 때)
아래 상황에서 발음됩니다.
-あ행, は행, や행, わ행 앞
-문장 맨 끝
-모음 앞
발음방법
혀나 입술로 숨의 흐름을 막지 않습니다.
혀가 입천장 어디에도 닿지 않는 비음으로 발음합니다.
[n]과 [ŋ]의 중간 발음이라고 볼 수 있습니다
예시
さん → [상] (셋)
비음화된 ㅁ/ㄴ/ㅇ 소리
(특수 조합)
ザ행, ラ행과 같은 자음이 오면 일본어 특유의 조화를 이루며 발음됩니다.
발음방법
뒤에 오는 자음과 같은 위치에 혀끝을 붙여 발음합니다
예시
にんにく → [닝니쿠] (마늘) (「にん」의 첫 부분에서 미묘한 비음화)
しんや → [싱야] (심야)
こんざつ (혼잡) → [konzatsu]
しんらい (신뢰) → [shinrai]
주의사항
ん은 항상 1박의 길이를 가집니다.
예를 들어, さんま는 'さ・ん・ま'와 같이 3개의 구분된 덩어리로 발음됩니다.
ん의 발음은 뒤에 오는 자음을 발음할 때의 입 모양과 혀의 위치에 가깝게 조정됩니다.
[N] 발음은 한국어에 없는 소리이므로 특별한 주의가 필요합니다.
'ん'의 발음은 뒤에 오는 자음을 발음할 때의 입 모양과 혀의 위치에 가깝게 조정됩니다.
'ん'은 무조건 ᄂ/ᄆ/ᄋ 중 하나로 발음해야 하며,
뒤에 오는 자음도 발음 변화 없이 정확히 소리내야 합니다.
'ん'을 발음하기 위해 뒷글자의 발음이 바뀌어서는 안 됩니다.
が행, だ행, ば행 등의 유성음 앞에서 ん을 발음할 때는 성대가 울리는 소리로 발음해야 합니다
にゃ, にゅ, にょ 등의 요음은 ん과 다르게 한 번에 발음해야 합니다.
ん과 요음을 구별하여 발음하는 것이 중요합니다.
ん의 발음을 정확히 하지 않으면 단어의 의미가 달라질 수 있습니다.
예를 들어, 'びょういん'(병원)과 'びよういん'(미용실)은 ん의 발음 차이로 구별됩니다.
ん의 다양한 발음을 익히기 위해서는 꾸준한 연습이 필요합니다.
원어민의 발음을 주의 깊게 듣고 따라 하는 것이 효과적입니다.
ん을 발음할 때 과도하게 강조하지 않도록 주의해야 합니다.
특히 단어 끝에 오는 ん은 약하게 "인"으로 발음하는 느낌으로 발음하는 것이 좋습니다.
요약
| [ŋ] | カ행, ガ행 | げんき (원기) さんがつ (3월) |
[geŋki] [saŋgatsu] |
| [n] | タ행, ダ행, ナ행 | みんな (모두) こんど (이번) せんねん (천년) |
[minna] [kondo] [sennen] |
| [m] | マ행, パ행, バ행 | さんま (꽁치) しんぶん (신문) てんぷら (튀김) |
[samma] [shimbun] [tempura] |
| 비음화 | ザ행, ラ행 | こんざつ (혼잡) しんらい (신뢰) |
[konzatsu] [shinrai] |
| [N] | あ행, や행, わ행, 단어 끝 | こんやく (혼약) けんあん (현안) ほん (책) |
[koNyaku] [keNan] [hoN] |